-
2PacIverson.
User deleted
[Verso 1]
E' divertente come il tuo modello di riferimento appena passa di moda
Diventa il tuo vecchio modello
In hotel sto chiedendo più bottiglie
Un ''Mènage'' aggiungendone una, sto fottendo 4 modelle (1)
Sto gioco di parole eleva le menti come Aristotele (2)
Murci-lago, portata a spasso attraverso Chicago (3)
Tutte queste bellissime donne mi seguono ovunque vada
Proposte dal valore di un milione di dollari sul tavolo
Fino a due anni fa non riuscivo a pagare la '' via cavo '' (4)
Cresciuto circondato da ''Caini'' manco fossi Abele
La roba era instabile, ora la ''Visionary'' è l'etichetta (5)
Inoltre la Def Jem, ora sa chi sono (6)
Sono quel figlio di puttana che lo fa solo perché lo sa fare
Ora sono su un livello che la tua ascensore non può raggiungere
Ho informazioni che il sistema scolastico non insegna
Scrivo versetti che il tuo parroco domenicale non avrebbe il coraggio di predicare
Seconda-venuta-del flow di Cristo, loro apprezzano , ''Whoa''!
Vi rapirò con le liriche, sequesterò la tua anima
E cambierò le vostre idee, come sto entrando nel tuo cranio (7)
Ho visto merda che John Lennon non potrebbe immaginare (8)
Solo io ed un microfono su un palco centrale, impazzirete
E' il tipo di merda che le persone normali non possono nemmeno capire
''Troppo Swag'', bacio la tua puttana e lei orgasma (9)
Sono pericoloso, avresti giurato che venissi da Nazareth
Sto resuscitando l'Hip Hop come se fosse Lazzaro (10)
[Verso 2]
Parola al microfono e loro mi temono come Weezy (11)
Amico, questa industria è così dannatamente viscida
Rappresentando sulla traccia, dicono che suono come Yeezy
Ma non me ne frega un cazzo perché faccio soldi facilmente
Nel 21esimo secolo, facendogli qualcosa di straordinario (12)
Suona questo nel sud e tutti vorranno ballarlo (13)
Il più grande di sempre, ha ottenuto un anello al dito (14)
Lo facciamo per la musica e il denaro non ci rappresenta
Siamo brillando figlio di puttana, quello che luccica per noi
Il più amato e il più odiato allo stesso tempo
Sono un fuoriclasse in questa merda, ed è il tempo di giocare!
Chi conosci che ha ucciso liricamente i club nella stessa rima?
Mi chiamano Logic, figlio di puttana, meglio che conosci il nome
Io sputo crack come Pusha (Yough!) ''Novacaine'' (15)
Non lo abbiamo mai mutato, noi eravamo solo '' Numb It Down '' (16)
E guarda come ti arrabbi quando ti arriviamo intorno
Cresciuto nella ''Section 8'', probabilmente non puoi immaginarlo (17)
Perché tutti voi avete solo ''Guardato il Trono'', sto cercando di fare uno scacco matto (18)
Io brillo da prima che portassi questi diamanti
Parlano di questa merda, parlano di quella merda, è così sorprendete (19)
E' meglio che ingoiate l'orgoglio come un ''klonopin'' (20)
Perché posso produrre brani con gli occhi chiusi, come un cinese
[Verso 3]
Ho un concerto a Los Angeles di Domenica, poi a New York, Lunedì
Guardando i BET Cypher, arriverò lì un giorno (21)
E' la ''Roc'' reincarnata, noi la chiamiamo ''Visionary'' (22)
Fottendo il mondo finchè non sarò in cima, noi lo chiamiamo ''missionario'' (23)
Il Gioco è in pausa, ha bisogno di essere riavviato
Questi rappers sono repliche, abbiamo bisogno di un nuovo episodio
Yeah, sì figlio di puttana, questo è l'episodio pilota (iniziale).
Così volando ho registrato questa sul mio Jet Privato, accanto al pilota sulla ''CB'' (24)
Ora mi vedi in Televisione
Dicevo che sarebbe accaduto molto tempo fa, ma non mi credevi (25)
Quindi, sto per entrare nel vivo della cima
Non mi fermerò, un dito medio al mondo finchè il mio album non sarà rilasciato
(1) ''Mènage à trois'' è un espressione; essa sta a significare un rapporto sessuale fra 3 persone, nella prima parte del verso Logic ci spiega che sono un ''Mènage'', quindi tre persone, ma è presente anche un'altra modella. Logic fa parte di questo trio, altrimenti non potrebbe essere lì, quindi applica la sua ''matematica'' e copula con 4 modelle inceve di 3, geniale.
(2) I suoi giochi di parole sono ricchi di logica, proprio come '' il dogma '' attribuito ad Aristotele.
(3) La Murcilago è un modello di Lamborghini estremamente costosa, allo stesso tempo Chicago è sede di famosissimi Rapper: Lupe Fiasco, Cammon e Kanye West per citarne alcuni, quì scatta il gioco di parole; Logic ricorda anche la canzone composta l'anno passato da Kanye, la suddetta canzone è intitolata '' Mercy ''
(4) Prima del grande successo, Logic era un semplice cameriere che a malapena riusciva a pagare il conto della TV via cavo, dopo aver firmato il contratto con la ''Def Jam'' la situazione sembra essersi capovolta.
(5) Grandissimo gioco di parole; Abele fu ucciso proprio da Caino, inoltre '' Caine'' è un altro modo per chiamare la cocaina, i genitori di Logic erano entrambi dipendenti da questa droga. Possiamo anche notare che nella prima linea egli parla del suo passato, mentre nella seconda e poi successivamente ritorna al presente e al futuro: La '' Visionary Music Group'' è l'etichetta indipendente che ha portato Logic fuori dalle strade.
(6) Logic da qualche mese ha firmato con la ''Def Jem'', il 21 ottobre è stato rilasciato il suo primo album con una grande etichetta discografica; ''Under Pressure''.
(7) Sta cambiando le vostre opinioni o idee, come se entrasse nel vostro cervello.
(8) Chiaro riferimento alla storica canzone di Lennon.
(9) Logic non ha nemmeno bisogno di fare sesso per far godere una donna, gli basta un ''tocco''.
(10) Linea geniale.
(11) Un'altro grande gioco di parole da parte di Logic, egli è temuto come ''Weezy''; Un nick usato da Lil Wayne, inoltre la parola ''dread'' (temere), sta a rappresentare anche il tipo di capigliatura dello stesso Wayne.
(12) Visto che egli suona come ''Yeezy'' (Kanye West), cita la sua più rilevante linea, presa proprio da ''Power''.
(13) Nella cultura Hip Hop del Sud, ''leaning'' significa bere, ma allo stesso tempo danzare. Chiunque ascolterà ''Nasty'' avrà un'incredibile voglia di ''festeggiare''.
(14) Logic a soli 23 anni, ha la consapevolezza di essere uno dei migliori rapper della sua generazione; inoltre come tutte le più grandi leggende dello sport americano (metaforicamente parlando), ha un anello (un titolo, un campionato). Possiamo anche trovare un altro riferimento a ''Power'' di Kanye West.
(15) Pusha T è noto per essere un ex spacciatore, nelle sue canzoni fa molto spesso riferimento alle droghe che era solito vendere. Logic cita una sua linea ''I keep the streets so numb they call me “Novocaine”. La ''Novacaine'', non è altro che la novacaina: Un forte antidolorifico paralizzante, i suoi effetti sono molto simili a quelli della cocaina.
(16) Riferimento a ''Numb It Down''; canzone di Pusha T, dove si parla dei suoi ''complessi'' e dell'essere troppo ''insensibile'', inoltre Logic cita anche ''Dumb It Down'', canzone di Lupe Fiasco.
(17) Logic è cresciuto nella ''Section 8'', un gruppo di ''case popolari'' molto note per il loro alto tasso di degrado e miseria.
(18) Riferimento a ''Watch the Throne'' di Kanye West.
(19) Logic spiega nel verso sopra che: Egli brilla grazie alle sue abilità al Mic, da molto prima che arrivasse la fama e il succersso (quindi i diamanti fisici), inoltre egli è sorpreso che gli haters tentano di sminuirlo liricamente parlando, quando in realtà è davvero tra i Top dell'industria.
(20) il clonazepam (commercializzato sotto il nome di Klonopin, o Rivotril), è un derivato benzodiazepinico appartenente alla classe delle nitrobenzodiazepine.
(21) Logic è un vero visionario, egli fu davvero invitato ai BET Hip Hop Awards del 2014, si svolsero il 14 Ottobre.
(22) Si riferisce alla sua etichetta. Secondo Logic infatti; ''La Visionary Music Group'' avrà un impatto pari alla ''Roc Nation'', ambitissima label creata da Jay Z.
(23) ''Il Missionario'' è la posizione sessuale dove l'uomo è in cima alla donna, Logic ''copulerà'' l'Industria Rap finchè non sarà al Top, in cima.
(24) La radio CB viene utilizzata dai piloti per comunicare.
(25) Egli ha sempre avuto fiducia e confidenza in se stesso, è riuscito a crearsi una posizione col duro lavoro e con mille sacrifici
Edited by GaboKta - 20/2/2015, 20:26
.
Logic - Nasty {Traduzione} |
