-
.
[Verso 1]
Non sono il tavolo su cui puoi posare la tua tazza
Non sono una spalla per la tua borsa, non ho intenzione di portare il tuo peso
Non sono la strada che puoi prendere quando sei in cerca di una scorciatoia
Non sono una via di passaggio su cui puoi camminare, non sono la stampella di nessuno
Non sono quello che da soldi, non guardare me
Non faccio sconti, guardami amico, non sono gratis
Non sono lo straccio che pulisce ogni merdata che tirate fuori
Se vengono a cercarmi non ho assegni per loro
Quindi ascoltate stronzi
[Ritornello]
Non c'è molto che possa fare ma faccio quello che posso
Ma non sono uno stupido, è inutile che fingete
Solo perché vi trovate in una brutta situazione
Non significa che debba occuparmene io
I tuoi problemi te li gestisci per conto tuo quando diventi un uomo
Ed è quando cominci a gestire i tuoi problemi per conto tuo che diventi un uomo
Non c'è molto che possa fare ma faccio quello che posso
Ma faccio quello che posso finché posso
[Verso 2]
Non sono un bidone della spazzatura, né l'ultimo della fila
Non sono il nuovo ragazzino
Che puoi seguire e tormentare
Non sono un cazzo di ago nel pagliaio che hai finalmente trovato
Da me l'affitto non è gratuito, è inutile che metti le tende, non mi lego con nessuna
Non sono un autobus su cui puoi salire per poi scendere pulito [senza colpe]
Né la ruota del carro che vuoi rompere
Facendomi tenere il peso di tutti
Non sono l'orologio d'oro e il nuovo camion
Che puoi venire a vedere [dato che è famoso] *spari*
Che casino
[Ritornello]
[Verso 3]
Raggiungerei il cielo per la mia gente
Passerei attraverso il fuoco, do amore quando è corrisposto
Non ditemi che non posso lamentarmi della mia fama
Se venite a dirmi che sono cambiato
Sì cazzo, sono cambiato
Quando questa cazzo di opportunità mi si è presentata
Ero al verde, e all'improvviso boom
Sono passato dal rubare la spesa
Al fare spese per i miei amici
Ora che i poliziotti sanno che sono famoso
Vogliono mettermi in forno
[[vogliono metterlo in prigione per ottenere i loro cinque minuti di notorietà]
Mi fanno accostare soltanto per dire "Sono un tuo fan"
[alcuni poliziotti invece lo fermano mentre è in macchina per chiedergli un autografo lol]
Ah quanto è bello l'Hip-Hop
[Ritornello]
Edited by GaboKta - 4/2/2015, 07:33. -
2PacIverson.
User deleted
L'avevo persa.. pezzone!
Gabo, complimenti per l'ottima traduzione:).