Ice Cube - The Big Show {Traduzione}

2PacIverson

Posted on 27/5/2013, 19:19

User deleted

Mi chiamano Hollywood (1) ( Arriva il grande spettacolo)
Mi chiamano Hollywood ( Arriva il grande spettacolo)

(Guardami raggiungere l'angolo su questi figli di puttana)

Mi chiamano Hollywood (1) ( Arriva il grande spettacolo)
Mi chiamano Hollywood ( Arriva il grande spettacolo)

Lasciate che le puttane lo sappiano!

[Verso 1]
Vedete mio fratello Snoop è sempre nella Coupè
E il mio fratello Dub (WC) sai che sto cazzeggiando con il mio amico (2)
Vedi il mio fratello Game, tu lo sai
Lui sta correndo (lottando) con i Bloods
Ragazzo, tu conosci il nome Ice Cube
Mostrami amore, mio fratello Short (3)
Prendetelo nell'aereoporto
Questo Crazy Toones è sballato (alto) come la luna (4)
Quel negro June è fratello di Bone
Ed ha una pistola che ha il colore di cromo
vedi mio fratello Tony Draper sta insegunedo sempre il denaro
E lui sta sempre mantenendo il gangsta
Le puttane catturano i vapori (Situazioni scomode)
Vedi mio fratello Starr
Si potrebbe non sapere chi sono loro
Sta nel club con i suoi dreadlocks la giù nel buio
Ragazzo quello negro è Keeb
Ottieni ciò di cui ha bisogno
Vedi noi lo chiamamo Bo
Negro controlla il suo modo di fare
Queste sono le persone che conosco
Questi sono i luoghi in cui vado
Questo è il mio mondo figlio di puttana
Solo un Grande Spettacolo

[Rit.]
Quello che vedi figlio di puttana
V.I.P. figlio di puttana
Quello che vedi figlio di puttana

[Verso 2]
Questo è il mio cugino BR
E' come il mio braccio destro
Egli potrebbe fregarti con inganno
Ma non allarmatevi
Questo è il mio fratello Big Hurk
E' proprio come un esperto
Nel business del male
Vedi, il mio fratello fa il suo lavoro
Questo è il mio figlio Doughboy (5)
E se lo si irrita
Egli potrebbe spaccare il tuo culo
E tira fuori il suo Droid
'' O Mio Dio''! (Oh my Goodness)
OMG è suo fratello
Perchè il suo culo
Ha avuto il modo di passare dalla figlie alle madri
Come Jinx sta sempre sulla figa (6)
Senti l'odore del suo dito e scommetto che sarà fottutamente insopportabile
Vedi mio fratello Deion non cazzeggia con nessun Peone (7)
E che il mio fratello Kobe, lo conosci, sta andando per i 40 (8)
Queste sono le persone che conosco
Questi sono i luoghi in cui vado
Questo è il mio mondo
Solo un Grande Spettacolo
Queste sono le persone che conosco
Questi sono i luoghi in cui vado
Questo è il mio mondo
Solo un Grande Spettacolo

[Rit]

[Verso 3]
Io conosco Denzel?
Si io conosco Samuel L. (9)
Ho amore per Mike Epps (10)
Quel negro è divertente da morire
Ho parlato con Dr.Dre?
Ho visto MC Ren?
Ogni volta vi prego non chiedetemelo sempre (11)
Io e la mia ragazza siamo giù dagli 80
Mi manca rollare nella Mercedes con il mio amico K-Dee (12)
Io investo i soldi sui libri per il mio fratello J-Dee
Vedi, Shorty dice di essere mulsulmano per essere pazzo
Ho cenato con Martin
Ho avuto incontri con Magic (13)
Ho spaccato tutto con Tupac
Prima che finì tutto in una tragedia (14)

Mi chiamano Hollywood
Tappeto rosso
V.I.P. puttana
Mi chiamano Hollywood
Tutto è gratuito

Note:

The Big Show è la terza traccia che Cube ha rilasciato pochi giorni fa presente nell' album ''Everythang's Corrupt'' (che sarà pubblicato quest'anno) , fino ad ora di questo disco si conosco solo tre traccie : Everything's Corrupt, Crowded , e la stessa ''The Big Show'' , il pezzo sembra descrivere le persone , i luoghi, la vita di Cube, la traduzione è stata effettuata coma al solito dal sottoscritto, spero gradiate il lavoro!

(1) Ice Cube è riconosciuto come un rapper e attore famoso, stile Hollywoodiano.
(2) Dub sarebbe WC, membro della Westside Connection , crew che comprendeva : Ice Cube , WC e Mack 10, dopo lo scioglimento della Westside Connection WC fu l'unico a rimanere in ottimi rapporti sia con Mack 10 che con Ice Cube , infatti il gruppo si sciolse a causa di un litigio tra Mack 10 e Ice Cube.
(3) Altro pilastro della West Coast, Too Short fu uno dei pochi a ricevere oltre sei dischi di platino consecutivamente, l'album che ebbe più successo fu ''Short Dog's in the House'' (1990) che vede la partecipazione proprio di Ice Cube e Snoop Dogg.
(4) Crazy Toones è il DJ ufficiale di Ice Cube e Wc, Toones è proprio il fratello minore di WC.
(5) Darrel Jackson è figlio di Ice Cube, viene chiamato ''Doughboy'' dopo aver interpretato proprio il ruolo di ''Doughboy'' in ''Boyz in The Hood, Strade violente''.
(6) Jinx ha prodotto ben 7 album di Cube : "AmeriKKKa's Most Wanted", "Kill at Will", "Death Ceritficate", "The Predator", "Lethal Injection", "In the Movies" e "I Am the West", inoltre formò nel 1984 Con Cube,K-Dee e successivamente con Dr.Dre i C.I.A.
(7) Straccioni non nello stile ma nel pensiero.
(8) Eheheh Kobe Bryant , uno dei giocatori più forti di tutti i tempi.
(9) Denzel Washington e Samuel L. Jackson.
(10) Ice Cube ha fatto 4 film con Mike Epps "Next Friday", "Friday After Next", "All About the Benjamins" e "Janky Promoters".
(11) Tutti i fan dell'Hip Hop chiedono ad Ice Cube se è rimasto in buoni rapporti con Dre e MC Ren dopo lo scioglimento degli N.W.A.
(12) Ice Cube si riferisce alla canzone di K-Dee , ''Fa - Sho''
(13) ''Magic'' Earvin Johnson è uno dei più grandi giocatori di basket che siano mai esistiti sul pianeta, ha militato durante la sua carriera solo ed esclusivamente con i Los Angeles Lakers, guadagnandosi un enorme rispetto, è difinito da molti come il miglior Playmaker di tutti i tempi.
(14) La tragedia ovviamente è la morte di Pac, Ice Cube porta un grandissimo rispetto a Tupac, egli parlò della sua morte anche in un intervista .

Edited by GaboKta - 28/5/2013, 16:02