2pac & The Outlawz - Teardrops and Closed Caskets {Traduzione}

[2pac]

Heheheh, parola
E' come se fosse tutto quello che ci rimanesse
Lacrime cadute e bare chiuse
(Alzatele sciocchi, hey negro, haha)
Dimmi come ti senti fratello


[Verso 1: 2pac & Outlawz]

Yeah , c'è voluta una settimana per andare verso il basso
Tu raccogli i ricordi e vedi come suona folle
Tutta la città è in missione, gli adolescenti (legati ai penitenziari)
Ora introduciamo il giovane Trigga
Fin dalla nascita, occhi fissi sull'avere successo (1)
proprio come altri culi negri selvaggi
Ma aveva una cotta per Precious, Cosa?
Ma Precious era una ragazza del ghetto
Non potrebbe esserci sesso senza una Lexus d'oro (2)
Ma il piccolo Trigga aveva il cuore a pezzi, doveva guadagnare il suo denaro
Aveva visioni di persone che fumavano e di negri che cacciavano vapore (3)
Ha il suo uomo dietro un angolo (Che noi chiameremo Lil Mo)
E' stato in così tante comuntià di recupero che dovettero lasciarlo andare
Qui è dove la trama si infittisce
Hanno un piano per realizzare un profitto con le loro glock che sparano
Chiamarono la squadra, colpendo i quartieri con le pistole che fanno sanguinare
Qualcuno dovrà morire stasera
Ancora nessuno se lo immaginava, così continuavano ad andare
Attirando spacciatori , andando fuori con le loro macchine ( Riusciranno a sopravvivere?)
Due semiautomatiche 9mm, quei negri morirono
In più nessuno nel quartiere piange, è come se loro festeggiassero
Per la morte e desiderebbero poter morire, quindi impara la lezione
ma aspetta un attimo, ritorniamo da Precious
Lei sta sniffando droga sul sedile posteriore della Lexsus di Trigga
Lacrime Cadute e Bare Chiuse


[Rit.]
Nate Dogg: Sarò.... Per sempre da Solo
2Pac : Lacrime Cadute e Bare Chiuse
Lawz: Lacrime Cadute e Bare Chiuse
Nate Dogg: Sarò.... Per sempre da Solo
2Pac : Lacrime Cadute e Bare Chiuse


[Verso 2: 2pac + Outlawz]

Non lasciare che queste strade del ghetto ti prendano
Precious era la vittima, da un centesimo per un nichelino
Sperando che le Benedizioni di Dio abbino cura di te
Immagina il perno del quartiere, chi è diventato il più grande?
Volto noto, ma adesso è cresciuto, è il piccolo Trigga (4)
Ora, Lil Mo era un soldato fino in fondo
Giù per i suoi fratelli, sempre il primo a sputare proiettili
Tutto quello che voleva era fare il delinquente
Non avrebbe mai immaginato che il suo più vero amico si sarebbe innamorato
(Qui è dove volevamo arrivare)
Ora Precious è incinta, Lil Trigga è felice
Lui vuole sposarla ora, (non sapendo che non è il padre)
Ma Precious era sola, mentre lil Trigga stava preparando la droga
Lei dormiva in luoghi segreti, e scopava con Lil Mo
Il quartiere bisbigliava, ora le persone stanno parlando
Il piccolo Trigga aveva le foto di tutti e due che camminavano
Mano nella mano, non riusciva a capire
Come la madre del suo bambino potesse scomparire con un altro uomo
(e pergiunta è il suo migliore amico) (5)
Ora la gelosia è pericolosa, e se non mi credete
Poi guardate il modo in cui finisce questa storia e forse capirete
Non esistono ne eroi ne cattivi, non c'è nessun piacere nell'uccidere
Solo il fumo dalla canna della pistola e un uomo senza sentimenti (6)
Lacrime Cadute e Bare Chiuse


[Rit. + Parlato]
[2Pac]: Seppelisci il tuo morto e guarda avanti
Un uomo senza sentimenti.
Questo è quello che ha lasciato, tutto qui.


[Verso 3: The Outlawz]

Ora con il problema della povertà
E i trucchi di queste favole
Quante persone dovranno morire?
Quante persone dovranno vivere per raccontare?
Anche se migliori amici prima
Il piccolo Trigga e Mo
Sono in una guerra totale, più di un demone che non conosci
Dietro le tende la loro privacy , la lussuria peraltro già sancita
Il risultato è lo stesso con nomi diversi e salta fuori

[2pac]

Sapete tutti com'è: la stessa vecchia cosa nella stessa vecchia città
Lil Trigga ha tenuto il suo naso largo aperto su questo unico trucco, ora è morto (7)
Penso sia Lil' Mo (Stava progettando piani più grandi)
(Precious era il suo capo espiatorio per mettere le mani su Lil Trigga)
Nel frattempo diamo un occhiata a Precious
Troppo ingenua per vedere cosa sta succedendo
(Troppo drogata fino a fare domande)
Usati per essere compagni , ma ora stiamo a sparare a vista
Cosa potrebbe esserci poi di così male, (Dio ce ne andremo stanotte?) (8)
Dai reati minori a quelli penali, poco tempo a vendere ki (9)
Non posso credere alla merda che mi dicono
Hanno aperto il fuoco, tre corpi caduti, così chiama la polizia
Precious, piccolo Mo e Trigg (10)
LACRIME CADUTE E BARE CHIUSE


[Rit. + Parlato]

[2pac]

Dedichiamo questa a tutti i compagni caduti
Tutti i fratelli che non c'è la fanno a vedere questo giorno
Riposate in Pace
Sapete cosa intendo? Lo so che è dura là fuori
E 'come se questo è tutto quello che abbiamo per guardare al futuro in questi giorni
Omicidi, fratelli che muoiono, funerali
Cazzo, è come se avessi esaurito abiti accoglienti
avessi esaurito le lacrime (11)
Conosciamoci e andiamo a fare qualcosa gente
Abbiamo intenzione di fare qualcosa
Perchè so che tutte queste madri sono stanche di vedere sempre le stessa cosa
Ti mando questa fuori per Mthulu Geronimo
E a tutti, i compagni caduti, tutti i soldati
Al fratello Boonie, Riposa in pace amico
Tutti i fratelli che sono caduti, tutti i fratelli
Che Dio benedica le vostre famiglie
possiate sempre vivere nel fottutissimo cuore
In un cuore Thug nero per sempre
Riposate in pace fratelli
Possano i vostri assassini (nemici) morire per le strade, morire per le strade
Non possiamo avere pace finchè i negri avranno una pistola.