DMX - Slippin' Again {Traduzione + Spiegazione}

[Intro]
E' quello che è piccola, puro business piccola
Non siamo bambini, piccola
Scendiamo così
E' quello che è piccola, puro business piccola
Non siamo bambini, piccola
Scendiamo così

[Ritornello]
Scivolare e cadere [DMX prega Dio di non rovinargli ancora la sua vita]
questa volta è la chiamata di un negro
fino al Signore, dove sto strisciando
sulle mie ginocchia perché sono stanco di scivolare e cadere
Scivolare e cadere
questa volta è la chiamata di un negro
fino al Signore, dove sto strisciando
sulle mie ginocchia perché sono stanco di scivolare e cadere

[Verso 1]
(Controllo) Più soldi, più problemi
Ho pensato che più soldi li avrebbero risolti [Pensava che i soldi avrebbero risolto i problemi ma alla fine più
soldi portano solo più problemi]
Ho speso più soldi ad Harlem
che Frank Lucas[Trafficante di droga di Harlem che spese un sacco di soldi] prima che lo prendessero
Ora la merda è cambiata
Come mi sento? La merda sembra strana
Mi rendo conto che la merda non è la stessa
Perché alla fine della giornata questa merda non è un gioco [Non si ha un'altra possibilità la vita non è un
gioco del nintendo cit. Eminem in “Love the way you lie”, DMX la pensa allo stesso modo]
Negro vacci dentro, ma scivolo e cado
Eseguire alla cappa, prese un viaggio all'inferno
Ho fatto quello che dovevo, per questo che la mia merda vende
Ho sempre saputo che potevo, così ho fatto bene

[Rit.]

[Verso 2]
Se tutti voi sapeste
come era la mia vita e che cosa ho passato
forse ci pensereste prima di parlare [Non giudicare perché non sai cosa le persone stanno vivendo, quindi
non dire nulla su di loro. DMX è stato e sta attraversando un sacco di merda]
Fareste veglio a strisciare prima di camminare [Prima di parlare si dovrebbe sapere di cosa si sta parlando]
Pensate che avere i soldi è la risposta?
Il denaro non è altro che un'altra forma di cancro [Il denaro può sembrare qualcosa di incredibile ma può
rovinarti la vita, come il cancro]
Tutto quello che puoi fare è guardarmi morire
non vuoi vedermi piangere
quindi guardami volare!
Che cosa hai intenzione di fare? Guardami volare
fa la mia cosa su quel grande palco nel cielo
Signore, ti prego, tienimi giù (sulla terra)
Perché tutti vogliono sapere di me, ora

[Rit.]

[Verso 3]
Per favore, aiutami, da che parte devo andare?
La vita è un libro, che pagina posso mostrare?
Perché lo so non è possibile vederle tutte [La vita è come un libro (ovviamente) ma alcune pagine sono
migliori di altre, come la conversione di DMX verso al sua droga e i giorni in carcere]
anche se sono scivolato e caduto, non cadrò
Capito? No
Alcuni di voi lo vorrà ma la maggior parte no
ho intenzione di continuare a vivere la vita essendo l'uomo
E ha??? e so che solo lui può salvarmi

[Rit.]

[Outro]
(Urlando)
Vorrei, vorrei, ah vorrei che tu sapessi!
Vorrei che voi, cazzo, sapesse!
(Canto)
*Canticchiando* maAh mmaAHH
Tu mi ami
io non voglio cadere
Non cadrò
Io non voglio cadere
Per favore aiutami
Io non voglio cadere