Kno - I Wish I Was Dead {Traduzione}

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. CodeBreak
     
    .

    User deleted




    [Rit.]
    C'è una nuvola che incombe su di me
    Cosa c'è nella mia testa
    Non lo riesco a vedere

    [Verso 1 - Tonedeff]
    Sembra che sia prigioniero di un carnevale
    L'attrazione principale
    Le persone si mettono in fila per ore, entusiaste
    Pagano per ridere
    e vedermi fallire nello scopo che ho tracciato per sfuggire da questa trappola
    leggendo le trascrizioni dei miei oroscopi
    Poi diventa nero
    Ripetere lo schema fino al mio cuor d'oro
    si è macchiato e rovinato
    Diminuzione di valore
    se ho dato in pegno l'intera (vita)
    dovrei farlo di nuovo?
    Le cose che contano sembrano così difficili da tenere, quindi guardo in faccia ai fatti
    E lascio questo pianeta come l'ho trovato
    Solo
    E abbraccio la bara
    Così danneggiato, che posso a malapena far fronte a questo mondo selvaggio, dove le cicatrici si riaprono a caso
    Se non vuoi soffocare, metti una benda sulla gola
    Sono un uomo solo e non riesco a superare questi ostacoli
    E aggiungo un'offesa alla gente comune che è fermamente convinta che Dio sia una bufala
    E io sono una speranza
    Anche se sono forte non voglio vivere con la pressione
    Non ci sono note positive, nessuna prospettiva ardente a darmi forza
    Semplicemente rivisito il giorno un cui arrivò la miseria
    E, aspetto la luce alla fine del tunnel, fino a quando non mi colpisce
    Ed era un treno

    [Rit.]

    [Verso 2 - Kno]

    Riesco a sentire il mio sangue circolare per tutto il corpo
    Perchè ci sono buchi nel mio corpo, come un colpo di pistola
    Lo sto ipotizzando, perchè sono all'ospedale
    Mi alzo dalla barella traballante
    Ma non mi preoccupa la nausa che mi colpisce con fervore
    Non sono eccessivamente cauto, non so da cosa è causato
    Quindi sto parlando ai medici, chiedendo dov'è la mia famiglia
    O chi mi ha portato qui, o chi è stato a spararmi
    Perchè sto molto male, ma non riesco a ricordare
    E nessuno mi aiuterà, così barcollo in modo strano
    Fino all'ingresso così magari qualcuno mi potrà riconoscere
    Ma la mia faccia è a pezzi, forse non mi riconoscono
    Ora sto realizzando, quando apro la tasca
    Che il mio telefono è dentro, quindi faccio disperatamente il numero
    Cercando di chiamare la mia fidanzata, forse mi sta cercando
    Ma sento suonare dietro di me e mi sembra stano
    Mi giro mentre lei cammina per finire il lavoro...

    [Bridge - Tonedeff]
    Sto desiderando di essere morto
    Il mondo è come un peso attorno al mio collo
    Sto desiderando di essere morto
    Se oggi è come domani, lasciate che questo abbia fine



    Edited by CodeBreak - 25/5/2012, 18:27
     
    Top
    .
0 replies since 25/5/2012, 16:20   112 views
  Share  
.