Yelawolf - The Last Song {Traduzione}

[Verso 1]
Ultimamente mi stanno chiedendo tutti da dove vengo
Vogliono sapere cosa ho passato e le cose brutte che ho fatto
Ma amico, se ti dicessi cosa ho visto e cosa ho passato probabilmente scapperesti
Siete spaventati dalla verità, così la sua morte e i suoi segreti sono allineati nel gesso
Vedi, sono perso da quando potevo camminare
Cercando mio padre e chiunque dei fidanzati di mia madre che mi avrebbe parlato
O che mi avrebbe sentito invece che guardarmi come fossi uno scherzo
O lasciarmi dietro lasciandomi piangere quando trattavi mia madre come una troia
Ma ho imparato presto che mio padre non si sarebbe fatto più vivo
E non me n’è fregato un cazzo perché io e mia madre abbiamo mantenuto il sangue freddo
Niente scarpe nuove per il primo giorno di scuola
Ero diretto dalla buona volontà
Ma quando vieni dai bassifondi impari presto come camminare
Quindi non me ne frega un cazzo se hai mai posato gli occhi sopra le mie nuove scarpe, amico
Voglio solo che sappiate che non ho mai avuto bisogno di soldi da voi, me li sono guadagnati da solo
Perciò se ti trovassi nel mezzo del pavimento con una bottiglia a bere
Te stesso, da solo
Allora puoi tenere compagnia alla mia foto sulla rivista sopra lo scaffale, volta la pagina

[Rit.]
Papà puoi vedermi? Sto su uno show [in televisione]
Nei magazzini puoi sentirmi nella radio
Quindi, cosa pensi, huh?
(Spero sia orgoglioso ora di vedere tutto andare affondo)
Mi dispiace papà, non mi hai visto crescere
Ora sono sempre sulla strada, non ho tempo per salutarti
Ciao (spero sia contento ora di vedere tutto andare affondo)

[Verso 2]
Yeah mamma sembri bellissima... perfetto
Fai attenzione al tuo primo appuntamento... ad alcuni
Se ti porta a casa troppo presto... gli farò del male
Non preoccuparti di me, sto bene, chiuderò le tende
Tutto ciò che so è che sono stato fatto dentro di te quindi ho messo tutta la mia speranza in te
Sì, avevo solo 10 anni ma mi sentivo come un uomo e ti ho dovuta lasciar andare
Tutto ciò che volevo per noi era di essere ricchi, le lacrime cadono nella ciotola dei cereali
Così sono diventato un giovane cazzone che fumava erba
Ero un vandalo, rubavo case, rubavo macchine, questo ero io
Tutto quello che avevo fatto dovevo vederlo, sentirne il dolore, dovevo soffrire
Per diventare ciò che sono ed essere orgoglioso di quello che sono diventato
Ciò che ho imparato non può essere insegnato, ciò che ho guadagnato non può essere comprato
Me lo sono meritato, quindi non preoccuparti, non è colpa tua
Non ho mai contato le pecore, conto i miei benefici
Quindi se lo vedi ora, mamma, non ignorarlo, dagli solo
Il mio messaggio
Digli solo

[Rit.]